翠亨新区所在的翠亨村，是民主革命先行者孙中山的故乡，地处广东省中山市南朗镇，东临珠江口，南连珠海市。根据规划，“翠亨新区”正是在南朗镇和围垦新区开辟。中华文化岛、华人艺术中心、华商总部园、中华智慧生态园、逸仙湾休闲沙滩景观等。2011年10月，备受瞩目的“翠亨新区”规划揭开了神秘面纱。 翠亨新区位于广东中山东部沿海，范围包括马鞍岛、南朗镇及火炬开发区一部分，起步区面积约10平方公里，集中建设区面积约50公里，总体统筹整合规划面积约230平方公里，拥有26公里长的海岸线。翠亨新区的战略定位包括四个方面:新一代珠西岸理想城市先行区、转变经济发展方式引领区、人水和谐智慧用海试验区、海内外华人共有精神家园建设探索区。落实到具体产业规划上，翠亨新区明确了“4+2”的定位:即绿色装备制造业、智能电子产业、健康医药产业和高端都市产业四大支柱产业;以产业基金、绿色金融为主导的创新金融业，以文化旅游、健康养生为主导的生活方式两大特色服务业。搭建海峡两岸交流高端平台。