如何让“老建筑”成为城市生活的“新名片”，是当今世界各地文化遗产保护面临的新课题。23日，海峡两岸及港澳地区文物主管部门及专家、学者齐聚天津，探讨中华历史建筑遗产“保护”与“利用”的和谐相融之道。

　　海峡两岸及港澳地区担负着中华文化永续传承的共同历史责任。此次研讨会，业界专家围绕建筑遗产再利用的原则和方式、支持政策和管理模式、利益相关方的合作机制、社会效益及展望等四个主题，展示海峡两岸及港澳地区建筑遗产再利用的成果，交流实践经验。

　　近年来，海峡两岸及港澳地区在建筑遗产再利用领域，从规划到设计，从技术到管理进行了有益尝试，积累了一定的经验和典型案例。

　　文化部副部长、国家文物局局长励小捷在开幕式上说，与冻结式保护和拆古建新这样两种极端方式相比，我们希望再利用在建筑遗产保护与城市建设的矛盾间，能够建立相容并存的关系。“坚持保护第一位，在这个基础上进行合理利用”，他强调，要做到两者有机结合，必须做好顶层设计，探索建立建筑遗产分类利用等机制。

　　台湾文化资产专家施国隆介绍，台湾地区2002年到2011年间为了文物再利用4次修法，目的是为了妥善保存这些建筑中所蕴藏的文化资产价值，法规完善了对再利用的文化适宜性、修缮、消防等领域的科学评估规定。

　　“旧大澳警署活化成为大澳文物酒店后，在保护建筑物承载的历史文化的同时实现经济，保育与发展三轨并行。”香港特区政府发展局局长陈茂波介绍，香港近年来建立了历史建筑评级制度，积极推动文物保育及活化工作，“活化历史建筑伙伴计划”由非牟利的社会企业进行经营，政府担任支援和监察的角色。

　　澳门特区政府文化局局长吴卫鸣表示，澳门历史沉淀留下了独特的文化遗产，针对澳门目前的世界旅游休闲中心定位，建筑遗产的合理再利用将推进澳门发挥文化功能影响力，实现可持续发展。

　　研讨会上，“以社会效益为主，保护公众利益”、“保留建筑遗产的历史人文信息”、“向公众开放、互动”、“政府引导、社会广泛参与评估”等成为专家在建筑遗产再利用领域达成的共识。

　　此次会议为期两天。由中国大陆、台湾、香港、澳门共同举办文化遗产保护与利用方面的研讨会尚属首次，标志着两岸四地的文化交流向着更深入、更务实的方向发展。（记者刘畅 孟华）

[责任编辑：段雯婷]